Как и несколько улиц в элитном гамбургском районе Ротербаум, отель The Fontenay Hamburg, член ассоциации The Leading Hotels Of The World, назван в честь американца Джона Фонтенея, сколотившего здесь баснословное состояние на морских перевозках в первой трети XIX века. Имя Фонтеней эмблематично: оно напоминает об экономическом подъеме, славных морских и торговых традициях, а также о международном характере города-порта. Ротербаум с его зелеными насаждениями, виллами в стиле Тюдоров и арт-галереями — одно из самых тихих и приятных для прогулок мест в Гамбурге: здесь трудно представить, что вы находитесь во втором по численности населения городе Германии. Сам отель — это граничащий с парком городской курорт на берегу озера Альстер. Близость к природе, умиротворяющий пейзаж и свежий воздух моментально настраивают на отдых, хотя центр города с его активной культурной, ресторанной и деловой жизнью совсем близко.
