Под импичмент Дональда Трампа подложили книгу
Мемуары Джона Болтона могут помешать быстрому оправданию президента США
Процесс по делу об импичменте американского президента Дональда Трампа, не преподносивший доселе сюрпризов, подходит к решающему моменту — голосованию по вызову свидетелей. Оно должно определить всю последующую судьбу процедуры и, вероятно, самого главы государства. Но пока все рычаги влияния на импичмент остаются в руках республиканцев, демократы изыскивают новые способы заставить их согласиться на приглашение свидетелей. Последним аргументом стали черновики новой книги бывшего советника президента США по нацбезопасности Джона Болтона: в своих мемуарах, которые будут опубликованы 17 марта, он якобы уличил главу государства в неподобающем поведении.
Будучи советником президента США Дональда Трампа по национальной безопасности, Джон Болтон (на заднем плане) пристально наблюдал за всеми шагами главы Белого дома
Фото: Susan Walsh, AP
Близкие друзья бывшего советника Дональда Трампа по национальной безопасности Джона Болтона и чиновники Белого дома, ответственные за проверку рукописей,— вот исчерпывающий список людей, получивших доступ к черновикам новой книги «Комната, где все случилось: мемуары о Белом доме» и спровоцировавших очередной скандал в деле об импичменте.
С точки зрения адвокатов господина Болтона, в утечке виновны сотрудники администрации — в соответствии с установленной процедурой бывший советник главы Белого дома передал свои записи специальным работникам, ответственным за их проверку перед публикацией на предмет наличия секретных сведений. Неизвестно, нашли ли в черновиках секретные сведения, но описание теневой — и не всегда благородной — политики президента Трампа нашли.
Джон Болтон в своей рукописи пишет: Дональд Трамп говорил, что не разрешит поставку Украине военной помощи, пока Киев не объявит о проведении двух расследований. Одно из них должно было быть посвящено деятельности Хантера Байдена — члена совета директоров украинской компании Burisma и сына Джо Байдена, основного оппонента господина Трампа на президентских выборах 2020 года. А второе — теории о вмешательстве Украины в предыдущее голосование, состоявшееся в 2016 году.
Кроме того, господин Болтон подтвердил, что соратники президента подозревали о существовании неофициальной линии переговоров с Киевом, которую курировал личный адвокат президента Рудольф Джулиани. Также они не верили в слухи, распространяемые господином Джулиани, о нелояльности посла США в Киеве Мари Йованович. Помимо прочего, в записях упоминается, что о противостоянии Рудольфа Джулиани и Мари Йованович знал Мик Малвейни, ныне и. о. руководителя аппарата Белого дома.
Практика публикации мемуаров вскоре после ухода с той или иной высокой должности очень распространена в США. Иногда между отставкой и выходом книги проходит всего несколько месяцев. В случае с Джоном Болтоном, чья книга появится в продаже 17 марта, это чуть больше полугода: он работал в Белом доме до 10 сентября 2019 года. Скандалами сопровождались публикации мемуаров практически всех бывших сотрудников нынешней администрации. Так, бывший пресс-секретарь Белого дома Шон Спайсер в своих воспоминаниях «Брифинг: политика, пресса и президент» назвал Дональда Трампа «единорогом, который скачет на единороге, по радуге». Экс-помощница Дональда Трампа Омароса Маниголт-Ньюман в своей книге «Свихнувшийся: отчет посвященного о Белом доме Трампа» обвинила президента США в расизме и женоненавистничестве. Название книги еще одного бывшего помощника Дональда Трампа — Клиффа Симса говорит за себя: «Команда гадюк». Автор утверждает, что все его коллеги (включая самых высокопоставленных сотрудников Белого дома) ненавидели свою работу.
Комментируя новости, Дональд Трамп в понедельник обвинил Джона Болтона в пиаре. «Я никогда не говорил Джону Болтону, что помощь Украине была связана с расследованиями в отношении демократов, в том числе в отношении семьи Байден. На самом деле он не жаловался на этот счет в момент его освобождения от должности, когда получил достаточно много общественного внимания. И если Болтон это сказал, то только чтобы продать книгу»,— написал президент США в своем Twitter.
Между тем публикация книги Джона Болтона не просто добавит новые штрихи в портрет Дональда Трампа и его окружения. Поднятые экс-советником президента темы непосредственно относятся к процессу импичмента, которым сейчас занимается Сенат. С точки зрения демократов — противников главы Белого дома, Дональд Трамп все-таки злоупотребил властью, потребовав от украинского президента Владимира Зеленского начала упомянутых выше расследований: они были нужны не США, а лично ему.
Затем господин Трамп запретил сотрудничать с демократами своим приближенным, в том числе Джону Болтону и Мику Малвейни. Этим, по словам демократов, он воспрепятствовал деятельности Конгресса. Два этих обвинения легли в основу представления к импичменту. Сам импичмент, напомним, был объявлен 18 декабря 2019 года, то есть обвинение было утверждено.
Теперь Сенат решает вопрос о виновности президента, но так как в верхней палате большинство у республиканцев, а они почти всецело поддерживают главу президента, шансов на отрешение от власти практически нет.
Процесс в Сенате идет с 21 января. Сначала свою позицию три дня представляли демократы. У республиканцев на то же самое есть время до вторника, 28 января, включительно. Затем перед законодателями встанет ключевой вопрос процесса: привлекать ли дополнительных свидетелей (вроде Джона Болтона и Мика Малвейни) и представлять ли дополнительные доказательства, касающиеся «дела Трампа». Республиканцы против: они считают, что это затянет процесс, и демократам следовало обвинять президента, тщательно подготовившись. Демократы — за: это может дать им шанс еще раз показать американцам несостоятельность президента. Согласно соцопросам, в этом с демократами согласно большинство американцев, в том числе и некоторые союзники президента, надеющиеся найти дополнительные доказательства его невиновности.
Теперь демократы, используя этот инфоповод, будут пытаться склонить на свою сторону четверых сенаторов-республиканцев, чтобы они поддержали голосование по вопросу вызова свидетелей. Окончательное решение и, следовательно, судьба всего процесса импичмента должны стать известны уже в пятницу.
Фотогалерея
Действующие лица в импичменте Дональда Трампа
Дональд Трамп, президент США
По утверждению представителей Демократической партии, 25 июля 2019 года в телефонном разговоре с президентом Украины Владимиром Зеленским Дональд Трамп пытался убедить его начать расследование коррупционных связей Хантера Байдена — сына своего потенциального конкурента на выборах президента Джо Байдена. Стенограмма записи позже была обнародована Белым домом
Фото: Reuters / Yuri Gripas
Владимир Зеленский, президент Украины
25 сентября 2019 года Владимир Зеленский, отвечая на вопрос журналистов, давил ли на него президент США, сказал: «На меня никто не может давить, потому что я президент независимой страны. На меня давить может только мой сын, которому шесть лет»
Фото: Коммерсантъ / Иван Коваленко
Джо Байден (слева), демократ, бывший вице-президент США
Его сын Хантер Байден (справа), бизнесмен и юрист
10 октября, выступая на предвыборном митинге в Нью-Гемпшире, Джо Байден заявил, что «Дональд Трамп нарушил свою клятву, предал нацию и совершил действия, влекущие за собой импичмент. Вы знаете, о чем я, о сохранении конституции, нашей демократии». Работа его сына Хантера на украинскую газовую компанию Burisma в бытность отца куратором Украины в администрации президента Барака Обамы вызвала подозрения в конфликте интересов
Фото: Reuters
Нэнси Пелоси, демократ, спикер Палаты представителей Конгресса США
24 сентября объявила о начале процедуры импичмента Дональда Трампа. По ее словам, «обнародование записи подтверждает, что действия президента подрывают честность избирательного процесса, достоинство поста президента и нашу национальную безопасность»
Фото: Reuters / Joshua Roberts
Адам Шифф, председатель комитета по разведке Палаты представителей США
4 октября Адам Шифф, а также председатель комитета по иностранным делам Элиот Энгел и глава комитета по надзору и правительственной реформе Элайджа Каммингс запросили у Белого дома документы по расследованию импичмента Трампа. Включая данные о том, кто разговаривал с президентом Украины Владимиром Зеленским, кроме главы США
Фото: Reuters / Erin Scott
Эрик Чарамелла (справа), предполагаемый информатор
30 октября издание RealClearInvestigations опубликовало имя предполагаемого информатора, который первым обратил внимание на телефонный разговор Дональда Трампа с Владимиром Зеленским. По данным журналистов, это сотрудник ЦРУ Эрик Чарамелла — демократ, эксперт по Украине, работавший с Джо Байденом в бытность того вице-президентом США
Фото: The White House
Рудольф (Руди) Джулиани, республиканец, личный адвокат президента Дональда Трампа
Как стало известно из свидетельских показаний, в период с мая по август 2019 года Рудольф Джулиани оказывал давление на президента Украины Владимира Зеленского, пытаясь убедить его возобновить расследование деятельности семьи Байденов
Фото: AP / Carolyn Kaster
Джон Болтон, бывший советник президента США по национальной безопасности
По данным свидетелей, Джон Болтон был одним из участников встречи 10 июля 2019 года, на которой присутствовали экс-советница президента США Фиона Хилл, посол США при ЕС Гордон Сондленд, представители администрации президента Дональда Трампа и украинской стороны. Во время встречи поднимался вопрос о расследовании, связанном с Байденами. 10 сентября президент США сообщил об увольнении господина Болтона, пояснив, что «категорически не согласен со многими его предложениями»
Фото: AP
Курт Волкер (слева), бывший спецпредставитель США по Украине
27 сентября после скандала Курт Волкер подал в отставку с поста спецпредставителя США по Украине. По данным информатора, он помог устроить встречу личного адвоката Дональда Трампа Руди Джулиани с представителями Владимира Зеленского. 3 октября господин Волкер дал показания Конгрессу. По его словам, ни господин Трамп, ни кто-то еще из американской администрации не оказывали на него давление, чтобы начать на Украине расследование в отношении Байденов
Фото: AP / Susan Walsh
Мари Йованович, экс-посол США в Киеве
Газета The Wall Street Journal со ссылкой на источники сообщала, что президент США в мае 2019 года отозвал ее после жалобы, что она препятствует попыткам убедить Киев провести расследование в отношении Байденов. 11 октября того же года во время дачи показаний Йованович обвинила администрацию Трампа в том, что проводимая Вашингтоном внешняя политика основана на «защите частных интересов» отдельных лиц
Фото: Reuters / Jonathan Ernst
Фиона Хилл, бывшая советница президента США
14 октября дала показания, рассказав о встрече 10 июля, где поднимался вопрос о расследовании, связанном с Байденами. По ее словам, посол США при ЕС Гордон Сондленд координировал свои действия с Белым домом, а адвокат президента Руди Джулиани прилагал усилия для обхода правительственных процедур для того, чтобы заставить Украину провести расследование
Фото: Reuters / Leah Millis
Гордон Сондленд (слева), посол США при Евросоюзе
В начале октября он проигнорировал направленную ему повестку на допрос. Против его сотрудничества со следствием выступали Госдеп и сам Дональд Трамп. В тексте выступления, распространенном накануне слушаний 17 октября, господин Сондленд признал, что адвокат президента Руди Джулиани требовал от Украины проведения расследования в отношении Байденов. 27 ноября три женщины обвинили посла в сексуальных домогательствах. Сам господин Сондленд заявил, что обвинения «придуманы» и «скоординированы в политических целях»
Фото: EPA / Vostock Photo
Рик Перри, министр энергетики США
По словам посла США в ЕС Гордона Сондланда, господин Перри входил вместе с ним в число «трех амиго» — основных проводников внешней политики Дональда Трампа на Украине. Третьим был бывший спецпредставитель США по Украине Курт Волкер. В начале ноября министра вызвали дать показания в закрытом режиме в рамках процедуры импичмента, однако он отказался
Фото: Reuters / Tom Brenner/File Photo
Линдси Грэм, республиканец, председатель юридического комитета Сената
24 октября внес резолюцию, осуждающую расследование Конгресса. Господин Грэм считает, что Дональд Трамп должен иметь возможность ответить на выдвинутые обвинения, а запущенное против него расследование «нелегитимно и опасно». 21 ноября обратился к госсекретарю Майку Помпео и запросил все документы о пребывании Джо Байдена на Украине, распечатки его переговоров с украинским экс-президентом Петром Порошенко и материалы о встрече Девона Арчера, бизнес-партнера Хантера Байдена, с бывшим госсекретарем Джоном Керри
Фото: Reuters / Joshua Roberts
Девон Арчер, бизнес-партнер Хантера Байдена
Вместе с Хантером Байденом заседал в совете директоров украинской компании Burisma. С точки зрения союзников президента, показания господина Арчера помогут понять «природу и размах информации об украинской коррупции, которая напрямую влияет на долгосрочный и искренний скептицизм президента Трампа по отношению к этой стране»
Фото: AMBER DE VOS / Patrick McMullan / Getty Images
Лев Парнас, американский бизнесмен, уроженец Украины
10 ноября газета The New York Times со ссылкой на утверждения господина Парнаса, сделанные через его адвоката, сообщила, что в мае бизнесмен связался с представителями президента Украины Владимира Зеленского и потребовал от них начать расследование в отношении семьи Байдена. Отмечается, что это было сделано по указанию адвоката Дональда Трампа Рудольфа Джулиани. Бизнесмен заявил украинской стороне, что в противном случае США перестанут помогать стране
Фото: Reuters / Jefferson Siegel
Игорь Фруман, американский бизнесмен, уроженец Белоруссии
По данным газеты, на встречах с украинскими официальными лицами предприниматель вместе с Львом Парнасом просил «посодействовать» в расследовании дела против Байденов
Фото: Reuters / Eduardo Munoz
Билл Тейлор, временный поверенный в делах США на Украине
13 ноября во время слушаний рассказал, что все в американо-украинских отношениях, начиная от передачи пакета военной помощи и заканчивая личной встречей Дональда Трампа и Владимира Зеленского, зависело от того, начнут ли украинские власти нужные президенту Трампу расследования
Фото: Reuters
Джордж Кент, заместитель помощника госсекретаря
13 ноября заявил, что адвокат президента Рудольф Джулиани устроил «кампанию лжи» против бывшего посла США в Киеве Мари Йованович, и упомянул «альтернативную дипломатическую линию», которую тот проводил на протяжении нескольких месяцев
Фото: Reuters / Joshua Roberts
Александр Виндман, директор по европейским делам Совета национальной безопасности США
19 ноября во время слушания господин Виндман рассказал, что дважды обращал внимание юристов Совета национальной безопасности на сомнительные просьбы президента расследовать деятельность Байденов. Он также признался, что принял участие в скандальной встрече 10 июля
Фото: AP / Julio Cortez
Дженнифер Уильямс, советница вице-президента Майка Пенса по России
Во время слушаний 19 ноября госпожа Уильямс сообщила, что передала вице-президенту Майку Пенсу содержание разговора президентов Трампа и Зеленского, в котором американский лидер попросил украинского изучить деятельность семьи Байденов, и тот мог знать его содержимое, а значит быть замешанным в скандале
Фото: AP / Julio Cortez