Он не давал ему дышать
История незаметного полицейского Дерека Шовина, обвиняемого в убийстве Джорджа Флойда
В середине марта начался судебный процесс над Дереком Шовином, который в прошлом году из среднестатистического американского полицейского стал одним из самых известных и, пожалуй, самым ненавидимым человеком в США. Обвинение считает, что именно Шовин виновен в смерти Джорджа Флойда, которая спровоцировала массовые беспорядки под лозунгом «Жизни черных имеют значение» (Black Lives Matter).
Полицейский Дерек Шовин (справа) во время задержания Джорджа Флойда
Фото: Pool via REUTERS
До июня прошлого года биография Дерека Шовина (он носит такую же фамилию, что и полумифический солдат наполеоновской армии Николя Шовин, благодаря которому появился термин «шовинизм») была не слишком примечательной для американского полицейского. Но потом все изменилось. Теперь он самый известный полицейский, убивший самого известного в мире (после, пожалуй, Мартина Лютера Кинга, Барака Обамы и О. Джей Симпсона) чернокожего американца. Который в итоге тоже прославился только посмертно.
Дерек Шовин 9 минут и 29 секунд удерживал, прижимая коленом, шею Джорджа Флойда, после чего тот умер. Все это время он повторял фразу: «Я не могу дышать». Даже сейчас, когда всему миру известно о том, что за годы службы на Дерека Шовина 18 раз подавали жалобы, и что он минимум трижды стрелял в подозреваемых, его жизнь не становится ни более зловещей, ни более яркой.
По словам прокурора, «даже когда прибыла машина скорой помощи, когда фельдшер проверял пульс, Дерек Шовин (справа) оставался в том же положении, и только когда Флойда перекладывали на носилки, он убрал колено»
Фото: Hennepin County District Court / Reuters
Фото: Hennepin County District Court / Reuters
Лицо в толпе
Дерек Шовин родился в 1976 году в городе Окдейл (штат Миннесота) — пригороде агломерации Миннеаполис—Сент-Пол. Его отец был бухгалтером и аудитором, мать — домохозяйкой. Семья жила довольно скромно, хотя их дом находился в благополучном пригороде. Когда Дереку было семь лет, его родители развелись.
Про его школьные годы известно мало: он сменил несколько школ, а одноклассники почти ничего не могут вспомнить о Дереке, кроме того, что он был тихим, незаметным мальчиком, который ни с кем не сходился близко.
«Мне не кажется, что он был изгоем или кем-то подобным. Скорее он был просто лицом в толпе»,— вспоминает теперь один из его одноклассников.
В подростковом возрасте Дерек учился в старшей школе Park High School в пригороде Сент-Пола, но не окончил ее. Однако он сдал экзамен GED — аналог аттестата об окончании школы, необходимый для поступления в университет или колледж,— и впоследствии изучал основы правоохранительной деятельности в общественном колледже.
До поступления в полицию Дерек Шовин сменил несколько работ: он был поваром в McDonald’s и в одном местном ресторанчике, а также подрабатывал охранником в ночном клубе. Знавшие его говорили, что Шовин обычно «вел себя приветливо», но иногда «реагировал чрезмерно остро и быстро срывался», особенно если посетитель был пьян или находился под воздействием наркотиков.
Граффити, изображающее Джорджа Флойда, Кения
Фото: Baz Ratner / Reuters
Бывшая владелица одного из клубов, где он работал, говорила, что он был более агрессивен на мероприятиях, устраиваемых чернокожими, а несколько раз ей пришлось сделать Шовину выговор за применение перцового баллончика или приемов удушения (один из таких он позже применил в отношении Флойда). «Так положено по протоколу»,— отвечал ей Шовин.
Дерек Шовин и Джордж Флойд встретились только один раз. Тем не менее известно, что в одном из клубов они оба работали охранниками, только в разные смены.
Шовин жил в преимущественно белом пригороде Миннеаполиса. Он был дважды женат. О первом его браке известно очень мало, упоминается только, что он остался с двумя детьми. Его вторая жена Келли Сюн — происходит из народности хмонг и в детстве вместе с семьей бежала из Лаоса в США — работает риэлтором и фотографом, а на досуге участвует в конкурсах красоты и помогает в приютах для собак.
Бывшая жена Дерека Келли Сюн подала на развод за день до его ареста
Фото: Shutterstock / Fotodom
Келли восторженно отзывалась о Дереке. В интервью, которое она дала газете St. Paul Pioneer Press за несколько лет до истории с Джорджем Флойдом, она не нашла у мужа ни одного изъяна. «Под всей этой униформой он на самом деле мягкий. Он все еще открывает мне дверь, все еще подает мне пальто. После развода у меня были пункты, которым должен соответствовать человек, с которым я бы вступила в отношения, и он соответствовал им всем»,— говорила она. Вскоре после убийства Джорджа Флойда и за день до ареста Шовина его жена подала на развод.
Отталкивающий и незаметный
C 1996 по 2000 год Дерек Шовин служил в военной полиции — в городе Рочестер в Миннесоте, а потом и в Германии, в баварском городке Хоэнфельс. Как и в случае со школой, тогдашние сослуживцы мало что могут сказать о Шовине — по их словам, он был аккуратным, подтянутым полицейским, который редко выпивал, много занимался и «не был ни особо выдающимся, ни проблемным».
По окончании службы Дерек Шовин вернулся в Миннеаполис и поступил на работу в полицейское управление. Там он прослужил около 18 лет. Большую часть службы Шовин провел в 3-м полицейском участке Миннеаполиса. Как говорит Эбигейл Керра из Комиссии по контролю поведения полиции Миннеаполиса, на работу полицейских из этого участка особенно часто поступали жалобы на грубые и агрессивные действия в отношении подозреваемых, особенно если те принадлежали к этническим меньшинствам или низам общества.
Слова Флойда «Я не могу дышать» стали основным лозунгом движения Black Lives Matter и девизом акций протеста против жестокости полиции на почве расовой ненависти
Фото: Marcio Jose Sanchez / AP
Сослуживцы считали Дерека молчаливым и довольно жестким трудоголиком, у которого почти не было друзей. Он предпочитал держать дистанцию и не ходил на вечеринки. Как отметила одна из коллег Шовина, иногда он казался слишком заносчивым и «не был парнем, который всем нравился и с которым все хотели работать». «Меня отталкивало в нем отсутствие каких бы то ни было коммуникативных навыков. Вы никогда бы не заметили, что он находится тут же»,— рассказывает другой коллега.
Кто-то из его сослуживцев в беседе с корреспондентом The New Times выразился ярче: Шовин делал свою работу так, как будто играл роль — роль «Грязного Гарри», который всегда начеку в поиске плохих парней.
В то же время Шовина ценили как ответственного и трудолюбивого полицейского, готового брать на себя самые трудные ночные смены. По словам сослуживцев, с самого начала работы он горел энтузиазмом и вел себя так, как будто продолжал служить в военной полиции. Например, в отличие от других полицейских, не переодевался в гражданское по окончании своей смены, всегда был подтянут. Несколько раз он получал благодарственные письма от женщин, вызывавших полицию с жалобами на домашнее насилие.
За время службы Шовин получил две Похвальные медали — за преследование вооруженного подозреваемого и арест члена банды, также вооруженного. Кроме того, он был награжден двумя медалями за отвагу — в обоих случаях это были перестрелки. В одной из них Шовин ранил человека, которого обвиняли в домашнем насилии.
В другой раз Шовин был одним из шести полицейских, участвовавших в задержании Уэйна Рейеса. В полицию поступил звонок о том, что Рейес напал с ножом на двух человек, он убегал от полиции, а когда его попытались задержать, вытащил обрез. В результате Рейес был застрелен полицейскими, а те получили за этот эпизод награды. Шовин еще как минимум один раз стрелял в задерживаемого при попытке к бегству — в этом случае его действия также были признаны оправданными.
«Грязный Гарри» 3-го участка
За 19 лет службы в полиции у Дерека Шовина было 18 взысканий, по двум из которых он получил выговор
Фото: Hennepin County Sheriff's Office / Reuters
Список жалоб, поданных на Шовина, тоже крайне обширен: за 19 лет службы их было 18 (по другим данным — даже 22, но все же именно 18 являются распространенной версией), притом лишь 2 из них имели последствия — по ним Шовину были вынесены дисциплинарные взыскания. Как говорят люди, хорошо знакомые с работой полиции, это довольно много — обычно на полицейских подают пару жалоб за десять лет работы.
Вот одна из историй, за которую на Шовина подали жалобу: в 2013 году четверо подростков ехали на игру Nerf Gun Assassin — ее участники стреляют друг в друга из игрушечных бластеров Nerf. По пути туда один из подростков выстрелил из окна дротиком, после чего к ним подъехали полицейские, наставили на них оружие и с руганью отобрали бластеры.
Один из полицейских кричал: «Большинству из вас исполнится 18 к концу года — а значит, вы будете достаточно большими мальчиками для тюрьмы». Это был Дерек Шовин.
Еще одну жалобу в 2007 году подала Мелисса Бортон. По ее словам, полицейские остановили ее, когда она с ребенком ехала из магазина и немного превысила разрешенную скорость. Шовин с напарником молча открыли дверь ее машины, вытащили Мелиссу и пересадили в салон полицейского автомобиля. Задержанной сказали, что ее автомобиль по описаниям похож на машину, замешанную в каком-то преступлении, а через 15 минут отпустили без объяснения причин.
Это одна из жалоб, по которой Шовину в итоге было вынесено взыскание. Однако в большинстве случаев после внутреннего расследования жалобы оставались без последствий для полицейского.
Дерек Шовин был арестован 29 мая прошлого года — через четыре дня после гибели Джорджа Флойда. Чуть ранее он был уволен из полиции. Ему было предъявлено обвинение в убийстве — Шовин несколько месяцев провел в заключении, а в октябре был выпущен под залог.
Дереку Шовину грозит до 40 лет тюрьмы без права на условно-досрочное освобождение. Решение о его виновности или невиновности примет коллегия присяжных
Фото: Court TV / AP
Несколько фондов и ассоциаций в поддержку полиции наняли для его защиты десяток полицейских и выделили на это $1 млн.
В марте начался процесс по его делу — как пишут американские СМИ, по законам штата Миннесота Шовину грозит от 10 до 40 лет лишения свободы в зависимости от трактовки этих законов судьей.
В самом начале процесса адвокат Шовина отвел несколько присяжных, которые должны были судить его, сочтя их заранее предубежденными и поэтому необъективными. Адвокат также уже заявил, что в этом судебном процессе «дело не в расе». И, видимо, в дальнейшем он собирается строить защиту, основываясь на идее, что Дерек Шовин не самый ужасный человек в США, а вполне среднестатистический полицейский. А те 9 минут 29 секунд не более чем случайность, учитывая образ жизни и историю наркозависимости жертвы.
Фотогалерея
Крупнейшие волнения против дискриминации по цвету кожи в США
Массовые беспорядки в Чикаго (с 27 июля по 3 августа 1919 года)
Были вызваны убийством чернокожего подростка Юджина Уильямса, который во время купания на городском пляже нарушил режим расовой сегрегации. Полиция не стала арестовывать виновных, что вызвало возмущение у чернокожих жителей. В результате беспорядков погибли 38 человек, были ранены 537. Более тысячи афроамериканцев потеряли кров из-за пожаров. Беспорядки прекратились после ввода в город Нацгвардии (6 тыс. человек). 17 зачинщиков из числа чернокожих были повешены
Фото: Getty Images
Резня в Талсе (с 30 мая по 1 июня 1921 года)
Поводом стал арест 19-летнего чернокожего Дика Роуленда, обвиненного в нападении на белую девушку. Опасаясь, что юношу линчуют, тюрьму взяли под охрану чернокожие жители. Перестрелка между ополченцами и вооруженными белыми, в числе которых были члены Ку-Клукс-Клана, привела к погромам афроамериканских кварталов города, полностью уничтоживших район Гринвуд. Погибли 350 человек, более 800 попали в больницы, около 6 тыс. афроамериканцев были арестованы. В ходе беспорядков полностью сгорели более 1,2 тыс. домов
Фото: Oklahoma Historical Society / Getty Images
Массовые беспорядки в Миссисипи (30 сентября 1962 года)
Были связаны с попытками чернокожего гражданина Джеймса Мередита поступить в Университет Миссисипи. Несмотря на то, что президентом США Джоном Кеннеди было выдано разрешение, власти штата Миссисипи отказались выполнять решение президента. Попытка Мередита войти в университет спровоцировала возмущение белых граждан, повлекшее массовые избиения чернокожих. Решением президента в штате было введено военное положение и направлено 30 тыс. военнослужащих. В результате волнений, продолжавшихся около 14 часов, погибли два человека, более 300 пострадали
Фото: Getty Images
Восстание в Уоттсе (с 11 по 17 августа 1965 года)
Беспорядки в пригороде Лос-Анджелеса были вызваны задержанием 21-летнего чернокожего Маркта Фрая вместе с семьей патрульным офицером. Арест вызвал возмущение у образовавшейся вокруг толпы, что привело к массовым беспорядкам, стычкам чернокожих граждан с полицией, нападению на белых водителей, поджогам и грабежам магазинов. В результате погибли 34 человека, более тысячи получили ранения, более 3 тыс. были арестованы
Фото: Bettmann / Getty Images
Бунт в Детройте (с 23 по 27 июля 1967 года)
Началом послужил полицейский рейд, закрытие нелегального бара и арест нескольких чернокожих посетителей. Столкновения с полицией переросли в грабежи и погромы по всему городу. Для подавления бунта был установлен комендантский час, введены подразделения Нацгвардии и армейские части. В беспорядках по разным оценкам принимало участие 10 тыс. человек, погибли 43 человека, 460 были ранено, 7200 арестованы. Более 2 тыс. зданий были разрушены
Фото: AP
Беспорядки после убийства Мартина Лютера Кинга (с 4 по 8 апреля 1968 года)
Гибель американского правозащитника обернулась массовыми беспорядками по всей стране. Более чем в ста городах толпы афроамериканцев громили и грабили магазины, устраивали поджоги, переворачивали машины. Полиция была не в состоянии справиться с протестующими, правительству пришлось привлечь федеральные войска. Одновременно в десятках городов было введено чрезвычайное положение. В одном только Вашингтоне были сожжены более тысячи зданий, а толпы протестующих насчитывали 20 тыс. человек
Фото: Gene Herrick / AP
Инцидент в Вундед-Ни (с 27 февраля по 8 мая 1973 года)
27 февраля 1973 года поселение Вундед-Ни (штат Южная Дакота) было захвачено активистами движения борцов за права индейцев и объявлено независимым индейским государством. Взяв в заложники жителей, повстанцы выставили ряд требований, в том числе — проверка всех договоров между правительством США и индейцами. За время восстания в ходе перестрелок погибли два человека, 13 индейцев были ранены. Сопротивление закончилось подписанием соглашения и сдачей повстанцев при посредничестве Национального совета церквей
Фото: AP
Лос-анджелесский бунт (с 29 апреля по 4 мая 1992 года)
Поводом стал оправдательный приговор, вынесенный судом присяжных четверым белым полицейским, которые избили чернокожего Родни Кинга за то, что тот оказал сопротивление при аресте. Демонстрации по поводу оправдания полицейских быстро переросли в погромы и нападения, в ходе которых погибли более 50 человек, было сожжено около 1100 домов. Помимо полиции штата в подавлении выступлений участвовали вооруженные силы США
Фото: Nick Ut / AP
Массовые беспорядки в Цинциннати (с 7 по 12 апреля 2001 года)
Погромы начались после убийства белым полицейским 19-летнего афроамериканца Тимоти Томаса, который пытался скрыться от преследования. В историческом центре города был подожжен рынок, группы протестующих устраивали погромы в магазинах и офисах. 12 апреля в городе было объявлено чрезвычайное положение и введен комендантский час, после чего беспорядки пошли на спад. В результате волнений были ранены более 60 человек
Фото: Tom Uhlman / AP
Беспорядки в Фергюсоне (с 9 августа до 2 декабря 2014 года)
Причиной стал инцидент, в котором 18-летний безоружный чернокожий Майкл Браун был застрелен полицейским Дарреллом Уилсоном во время попытки ареста. Большинство участников беспорядков, начавшихся из-за волнений в социальных сетях, были членами афроамериканской общины. Ситуация обострилась 24 ноября после отказа суда присяжных предъявлять обвинение Уилсону. Уже после погромов, 20 декабря того же года, афроамериканец Исмаил Бринсли из мести расстрелял в упор двух полицейских в Бруклине. В ходе беспорядков пострадали 10 человек, более 300 были арестованы
Фото: Mario Anzuoni / Reuters
Беспорядки в Балтиморе (с 25 апреля по 3 мая 2015 года)
Поводом для манифестаций, позже перешедших в погромы и столкновения с полицией, стала смерть 26-летнего афроамериканца Фредди Грея, который скончался от травм, полученных при аресте полицейскими. Для наведения порядка в Балтимор были направлены подразделения Нацгвардии и введен комендантский час, но манифестации распространились на другие города. 1 мая шести полицейским, участвовавшим в задержании Фредди Грея, были предъявлены обвинения. В ходе беспорядков были ранены около 100 полицейских, арестовано около 200 протестующих
Фото: Jim Bourg / Reuters
Волнения в городе Шарлотт (сентябрь 2016 года)
Протесты вспыхнули после убийства полицейским 43-летнего чернокожего Кейта Ламонта Скотта, который якобы был вооружен. По словам родственников убитого, в руках у него была книга. В результате митингов и беспорядков ранения получили 12 полицейских. 21 сентября в город прибыли подразделения Нацгвардии. Около 40 участников беспорядков были задержаны
Фото: Jason Miczek / Reuters
Марш «Объединенных правых» (11 и 12 августа 2017 года)
Политическая акция крайне правых сил США проходила в городе Шарлотсвилл, штат Вирджиния. Поводом послужило решение городских властей демонтировать памятник генералу Роберту Ли. Участники марша выкрикивали расистские и антисемитские лозунги, несли огнестрельное оружие, флаги Конфедерации, свастики. Акция сопровождалась факельным шествием и закончилась столкновениями с полицией. В ходе беспорядков погиб один человек, были ранены около 40, еще двое погибли в результате крушения полицейского вертолета
Фото: Elijah Nouvelage / Reuters
Беспорядки после гибели Джорджа Флойда (с мая 2020 года)
25 мая в Миннеаполисе чернокожий американец Джордж Флойд погиб в ходе задержания полицией. Кадры с последними минутами жизни Флойда вызывали широкий общественный резонанс. На следующий день на месте инцидента стали проходить акции под лозунгами общественного движения Black Lives Matter (Жизни черных важны). Позже демонстрации вылились в погромы, столкновения с полицией и перекинулись на другие города. Полицейские используют слезоточивый газ и светошумовые гранаты
Фото: Matt Rourke / AP